Saturday 30 March 2013

Monster Rock 2013.03.19 Part 4



*video credit to mion 666


Host: to the winner tomoya is a champion belt.
Tomoya: uwahh a champion belt?!
*na-san comes in holding in the belt*
[members: eh? What?]
Host: congratulations.
[someone was saying “ isnt that good?]
Toru: eh ah? This is breakable.
Tomoya: eh? Huh?
Host: It suits you!
[Narration: at this point seeing that he’s satisfied, a punishment awaits for the member that was the last place, taka. The punishment is]
Host: here it is, the terrible tasting juice.
[Narration: one ok rock, the terrible tasting juice, its has appeared many times in front of one ok rock, a drink that is super good for the body. The terrible tasting juice, drinking it will hopefully help you to remember things and gain back the love of one o krock!]
*na san removes taka’s hands from his nose*
Taka: No you cant do that!
Host: drink it in one shot. One shot.
[everyones saying he can do it in one shot. ]
[someones saying”taka taka taka taka taka “ then someone says “ are you serious!?”
Someone else” he’s going! He’s going!”
Then “wahh he’s a real man!’]
Na-san: He’s a man!
Ryota: Ehh you drank it!!
Toru: How can you drink it!?!
Host: what is it?
Taka: I want to go home.
[everyone laughs]
Host: ehh well with this situation, lets get into the talks about your new album.
Eh.. jinsei x boku= what kind of album is it? Well lets start from taka.
The new album, what kind of piece is it? Were there any difficulties you met with?
Taka: mmmm nope theres nothing.
[everyone laughs]
[Narration: being down spirited by the juice, we’ll do the introduction, jinsseixboku= will be released on march 6th, its an album that’s been thought well by each of the members so do listen to it!]
Toru: its tasted super terrible right?
*taka makes a move like he’s gonna puke*
Ryota: its smelly
Toru: uwah! Its so smelly! Our vocal is so smelly!!
[everyone leaves saying it smells. ]
Ryota: though it  was just a little, its smelly, like seriously smelly
[everyone keeps saying its smelly like super smelly]
Toru: eh don’t you have to go for eh-kai (short form for English class) after this?
*taka nods*
[CAPTION: With this smell he leaves for English class!]
Ryota: you should cancel it today.
Tomoya: your teacher is gonna get a shock!
Toru: your teacher wouldn’t really know it right
Someone says: the teacher will faint!

3 comments:

  1. Do you know where I can watch this show with ENG sub? Thank you.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi! As of now, i havent found anyone whom has uploaded this video with eng subs :/

      Delete
  2. Where can I find the video?

    ReplyDelete